Симултанен превод
|
- описание на продукта
- профил на компанията
описание на продукта
Описание:При този вид устни преводи, преводачът превежда директно по време на изказването. Симултанният превод се използва при организирането на по-големи мероприятия, като конференции, семинари, конгреси и други подобни. Обикновенно се използва и подходящо оборудване, като кабини за преводачите, подвижни микрофони, стационарни такива. Основната цел е да се подсигури непрекъснатост на превода, улесняващо участниците в мероприятието. При такъв тип преводи, изискванията за добър и качествен превод се постигат от екип от поне двама преводачи. Това е така, защото се изисква високата степен на концентрация, адаптивност, бърза реакция, подходяща интонация и др., за да може да разбере смисъла на изказванията. Екипа от преводачи сам се организира: кой да превежда, кога да го прави, кой води бележки, сигнали за подпомагане, действия при спешни обстоятелства / прилошаване, спиране на ток, звук идр./
Категория:Преводачески услуги
Наличност:Има наличност
Продавач:ПРЕВОДАЧИ ЕУ
профил на компанията
ПРЕВОДАЧИ ЕУ
- Описание на фирма:ПРЕВОДАЧИ.ЕУ - оторозирана от МВнР агенция за преводи и легализация на документи, договор 1467/2010 В нашите 16 офиса в цялата страна можете да получите компетентна и безплатна информация относно всички въпроси свързани с преводи и легализация на различните типове документи. Имаме богат опит в превода, редакцията, оформлението и предпечатната подготовка на различни типове документи. Изпълнявали сме големи проекти, изискващи много добра координация между преводачите, стриктно следене на срокове и качествено изпълнение на заданието. Извършваме преводи и легализация на всички видове документи за/от чужбина и оказваме пълно съдействие на нашите клиенти за разрешаване на възникнали проблеми. Избирайки нашата агенция можете да сте уверени, че ще получите комплексна и качествена услуга на оптимална цена, професионално лично отношение свързано с преводите и легализацията на вашите документи.
- Име на лице за контакт:Орлин Георгиев
- Адрес:бул. Васил Левски 25, ет. 1
- Пощенски код:1142
- Град:София , България
- Мобилен номер:0887/ 39 32 39
- Телефон:02/980 89 90
- Факс номер:02/980 89 90
